:20:01
Estime-toi heureux
qu'on ne fasse que ça. Circule !
:20:05
Vous ne comprenez pas.
:20:06
Faites-leur d'abord des excuses.
:20:10
Sais-tu qui nous sommes ?
:20:12
Non. Savez-vous qui je suis ?
:20:15
Parfait.
:20:22
Ils voulaient sûrement s'excuser.
:20:25
J'ai cru que tu allais
les estourbir de paroles.
:20:46
- Toi ?
- Moi !
:20:47
Garde du cardinal ?
:20:49
Un espion !
:20:51
Si je l'étais, vous seriez mort.
:20:53
- Toi aussi.
- Peut-être.
:20:56
Assurément.
:20:58
Nous risquons d'attirer l'attention.
:21:01
Tu suggères ?
:21:02
D'avoir confiance.
:21:04
En un étranger
avec un uniforme de garde ?
:21:14
Vous ne voulez pas jouer le jeu !
:21:16
- Que fais-tu là ?
- Je libère Tréville.
:21:21
Comment ?
:21:22
- Contre un fût de vin ?
- Ils seront 15 contre un !
:21:25
Ou 15 contre 3.
:21:29
Nous sommes ivres, pas fous.
:21:32
Pourquoi risquer ta vie ?
Tu n'es pas mousquetaire.
:21:35
A ce que j'ai vu,
je le suis plus que vous.