:00:33
Translated by Bognar
:00:37
Franciaország... 17.-ik század
:00:38
Anglia és Spanyolország háborúval fenyegetett...
háborúval, melyet Franciaország nem nyerhetett meg.
:00:46
XIII. Lajos gyenge ember volt... és könnyen befolyásolható,
a katolikus egyház feje Richelieu bíboros által.
:00:52
Richelieu felépítette saját seregét, hogy növelje hatalmát. Egyedül a király derék és hü gárdája állt útjában. Ezek voltak... a Muskátások.
:01:17
Túl korán védekeztél.
:01:19
Ah, Túl sok teret engedtél.
Egy muskétás soha nem tesz ilyet.
:01:22
Egy muskátás soha nem vívja párbajait
a reggeli munkától fáradtan.
:01:26
Nem, de isznak és dözsölnek minden éjjel.
Ugyhogy az ugyanolyan.
:01:30
Ideje enni.
Ne tömd ilyesmivel a fejét.
:01:33
D'Artagnan mint a legderekabb Muskétás
szeretné szolgálni Öfelségét.
:01:36
Nos, azért én is fogok inni...
idönként.
:01:40
Nem várunk Planchet-re?
O, én várnék,
:01:42
de a gyomrom nem.
Lovasok jönnek.
:01:50
Vegyetek kérlek. Nem sok
de megosztjuk veletek.
:01:53
Nem ismersz meg,Gaston?
:01:56
Nem. Miota nem a király szineit hordod
azota nem.