:41:33
Por aqui. Venham.
:41:36
-O Cardeal quer vę-lo.
:41:38
-Entăo ele pode juntar-se aqui comigo
para respirar um ar da manhă.
:41:41
Venha. Depressa
:41:46
Lá está ele!
:41:59
-Se ele tivesse pedido educadamente,
teria gostado de visitar o Cardeal.
:42:01
-Para o Cardeal, isto é educado.
:42:15
-Avisou D'Artagnan,
quer que sejamos todos mortos?
:42:19
-Sim, avisei-o.
:42:21
-Trazer o Cardeal até nós. É o que quer?
:42:24
Ou bem pior, aquela criatura nocturna.
:42:27
Nem a sua Rainha ou qualquer outro
poder da Terra poderiam salvá-la desse inferno!
:42:33
Năo tem que ser assim.
Podemos nos dar muito bem.
:42:37
-Arriscar-me-ei com o Cardeal.
:42:43
-Oh, isso é melhor. Isto é melhor assim.
:42:49
-Lembre-se... somos uma família.
-Esse facto triste...
:42:53
é tudo o que o mantém vivo.
:42:55
Para cima!
:42:57
-Minha querida sobrinha, posso dizer algo?
-Năo. Somente me escute.