The Musketeer
prev.
play.
mark.
next.

1:08:07
A plecat.
1:08:11
- Regina?
- ªi Francesca.

1:08:14
- Cine-a fãcut asta?
- Un bãrbat în negru.

1:08:16
E fãrã milã, fãrã suflet!
1:08:19
Unde le-a dus?
1:08:22
Domnule! Domnule!
1:08:25
- Sunteþi prieten al reginei?
- Da.

1:08:27
- Dumneavoastrã aþi adus-o aici?
- Da.

1:08:30
- Eu ºtiu unde e.
- Unde?

1:08:32
- Castelul Du Champs
- E ºi o fatã tânãrã?

1:08:34
A luat-o ºi pe ea.
1:08:36
Eºti sigurã cã la Du Champs?
1:08:38
A obligat-o pe reginã sã scrie un bilet
pentru lord Buckingham.

1:08:41
Cicã regina ºi-ar fi schimbat planurile.
1:08:43
Urmeazã sã se întâlneascã la Du Champs.
1:08:46
Apoi a trimis pe cineva sã-l întâlneascã
pe lord Buckingham chiar când soseºte-n port.

1:08:49
Regina nu a vrut sã scrie,
1:08:52
dar el a zis cã-mi taie gâtul
dacã nu scrie.

1:08:53
Þi l-ar fi tãiat.
Eºti norocoasã.

1:08:55
- El are o armatã. Tu ce-o sã faci?
- O sã îmi fac ºi eu armatã.

1:08:58
ªi-o sã-l gãsesc.
- Când îl gãseºti,

1:09:01
dã-i asta.
1:09:02
Aºa voi face.
1:09:35
Haide. Haide, bãiete.
1:09:38
Încã puþin ºi te vei odihni
cât vrei tu.

1:09:40
Haide.
1:09:42
Aproape am ajuns.
1:09:44
E chiar în faþã. Vezi?
1:09:47
Haide, Strega.
1:09:48
Haide, Strega!
1:09:49
Încã puþin.
1:09:59
Haide...
...Ba nu, odihneºte-te, Strega.


prev.
next.