1:13:17
Der Mann
verlässt diesen Raum nicht.
1:13:22
Sir, er hat
bei Yulaw's Fang geholfen.
1:13:24
Er kommt aus einem
ungelehrten Universum
und hat keinen Reisepass.
1:13:28
Er geht zurück.
1:13:29
Er kann nicht zurück.
Er kriegt lebenslänglich.
1:13:32
Wir passen auf ihm auf.
Wie bei den anderen.
1:13:35
Gleichgewicht bleibt erhalten.
Wurmloch schließt in 40 Sekunden!
1:13:39
- Sir, Erlaubnis zu sprechen--
- Erlaubnis nicht erteilt.
1:13:41
Der Befehl ist Scheiße!
1:13:46
Macht nichts.
1:13:48
Los!
1:14:12
Ich weiß wo er hingehört.
1:14:17
Ich muß dich dorthin
schicken wo du hingehörst.
1:14:23
Das ist die Prozedur.
1:14:27
Koordinaten akzeptiert.
1:14:31
'Bye, Gabe.
1:14:32
Wurmloch offen in...
1:14:34
... 5,4,3...
1:14:37
... zwei, eins.
1:14:47
Mach's gut!
1:14:51
Hey, bist du OK?