:17:21
El agujero se abre en cinco...
:17:24
...cuatro, tres, dos, uno.
:17:49
El agujero se ha cerrado.
:17:50
Sólo tenía una ventana de 30 seg.
Ahora tenemos que esperar.
:17:54
¡Hijo de perra!
:17:57
¿- Permiso para hablar, señor?
- Hable.
:18:00
¿Esto es parte del procedimiento?
:18:05
Lo agarraremos en el otro lado.
:18:08
Hay un sólo lugar al que podría ir.
:18:32
Aldrich, toma éstos.
:18:48
Presidente Bush dirigió una sesión conjunta
en el Congreso hoy...
:18:51
...donde definió el plan de la Casa Blanca
para el cuidado de salud universal.