:02:07
Le Président Gore a présenté
le projet de la Maison-Blanche...
:02:20
lls arrivent ! lls vont t'emmener !
:02:23
T'es mort, Lawless !
C'est pas chiant, de payer ?
:02:26
Crève, enfoirè !
:02:29
Crève, comme mes potes que t'as butès !
:02:54
Je sais qu'on veut ta peau, là-bas.
:02:57
Mais t'es à l'abri, sous ma garde.
Pas de sueurs froides.
:03:01
Tu veux ce pouce ?
:03:07
On l'emmène !
:03:11
Je veux t'entendre hurler, Lawless !
Allez, hurle !
:03:25
On t'aura, connard !
:03:35
Ordure ! T'es un homme mort !