:57:01
Elle me complètait.
:57:07
Comment je peux le tuer ?
:57:19
ll y aura une ouverture du Boyau
de trois minutes, dans une heure.
:57:27
ll s'accorde à ta frèquence vitale.
:57:30
ll veut te trouver, te tuer,
et retourner au trou.
:57:33
C'est là qu'on l'aura.
:57:35
Qu'on l'aura ? Qu'on le tuera !
:57:38
Le tuer ?
:57:40
C'est sèrieux ?
:57:50
Conception personnelle.
:57:52
M-590 de poing, modifiè.
:57:54
Vingt-cinq balles guidèes par seconde.
:57:57
Recherche multi-mode,
plus les dernières contre-mesures.
:57:59
Chacune est une ogive haute puissance
à retardement programmable.
:58:04
Recherche, pènètration,
pause de .1 microseconde, et boum !
:58:09
Grosse explosion !
:58:13
ça, c'est son petit frère.
:58:16
lls n'ont pas servi.
:58:18
C'est pas du mauvais matos,
mais j'ai jamais eu le feu vert.
:58:22
Je vais te montrer.
:58:32
ça marchera aussi.
:58:34
On le tue, et c'est fini.
:58:37
Hè, vous deux !
:58:39
Arrêtez vos conneries !
:58:44
Allons-y.
:58:46
Vous faites quoi ?
:58:48
Vous faites quoi, là ?
:58:51
Permission de parler ?
:58:54
Je sais quoi faire.
:58:56
J'ai pas pu vous remercier
de m'avoir èclairè.