:59:00
Mijn opa heeft me geleerd dat de energie
van het leven in een cirkel gaat...
:59:05
... in een perfecte stroom, in balans.
:59:08
Hij zei, dat tot ik mijn middelpunt gevonden heb...
:59:11
... mijn cirkel nooit compleet kan zijn.
:59:15
Die dag, zag ik haar voor het eerst in de kliniek...
:59:19
... Ik kwam met een hond
die was aangereden door een auto.
:59:24
Ik wist meteen dat zij mijn middelpunt was.
:59:28
Zij heeft met compleet gemaakt.
:59:33
Hoe vermoord ik hem ?
:59:46
Binnen een uur is er een wormgat-opening
voorspelt. Een drie minuten durend gat.
:59:54
Hij is afgestemd op jouw levensgolf.
:59:57
Hij zal je proberen te vinden, je vermoorden,
en terugkomen naar het gat.
1:00:01
Dat is waar we hem pakken.
1:00:03
Pakken ? Vermoorden !
1:00:05
Vermoorden ?
1:00:08
Serieus ?
1:00:19
Mijn eigen ontwerp.
1:00:20
Sterk aangepaste M-590,
hand- portable system.
1:00:22
Vuurt 25 patronen per seconde.
1:00:25
Meerder volgmodi,
Plus de laatste tegenmaatregelen.
1:00:28
Elk patroon draagt een explosieve kop
met een aanpasbare ontstekingsvertraging.
1:00:33
volgt, dringt binnen, pauzeert, 1 microseconde,
en dan: "Boom !"
1:00:38
Mixto rojo.
1:00:42
En dit is zijn kleine broertje.
1:00:45
Heeft nog nooit gewerkt.
1:00:47
Geef het gereedschap niet de schuld.
Ik heb nooit de voorsprong gehad om het te beëindigen.
1:00:51
Laat me je zien hoe het moet.