:27:01
Je maakte ons veel banger door zomaar
het ziekenhuis te verlaten.
:27:05
Uw man ging ver deze nacht, T.K.
Ik weet niet hoe hij op die muur geraakte.
:27:09
Ik zou hier niet zijn als jullie
me niet hadden geholpen.
:27:15
We geraakten nooit tot aan die muur.
:27:17
Ik kwam zelfs de parking niet uit.
:27:21
Backup unit zei dat je neergeschoten was
We bleven achtervolgen, zonder resultaat.
:27:24
Alleen jij kon de verdachte goed zien.
We hebben een beschrijving nodig.
:27:30
Denk je dat het iemand van Ronnie's bende is ?
Een afrekening voor het verklikken.
:27:34
Het was donker.
:27:35
Heb je iets ? Iets om verder te gaan ?
:27:38
Sorry.
:27:39
Als je je iets herinnert,
we staan in de gang.
:27:45
Hey man, ik ben blij dat je er nog bent.
:27:48
Bedankt.
:27:52
Waarom loog je tegen hen ?
:27:54
Het was donker.
:27:56
Gabe, het zijn de jongens niet,
Ik ben het.
:28:07
Ik was het.
:28:09
Wat ?
:28:11
Hij probeerde Ronnie niet te raken.
Hij mikte naar mij !
:28:17
Alvorens ik hem zag, kon ik hem voelen.
:28:21
Ik voelde mijzelf !
:28:23
Het was ikzelf !
:28:27
Misschien is het de adrenaline
welke hallucinaties veroorzaakt.
:28:31
Je bent neergeschoten. Je geheugen kan
aangetast zijn door het trauma.
:28:36
Ofwel maakt het deel uit van wat
er met u gebeurt.
:28:41
Mensen worden ouder. Ze worden niet sterker.
:28:44
Ze gaan plotseling niet sneller.
:28:49
Wat het ook moge zijn, nu zijn we hier, niet ?
:28:58
Wat als ze iets verkeerd ontdekken bij mij ?