:31:04
Oké.
:31:06
Als de MRI start, zal ik bij de jongens gaan.
:31:09
Doe je trouwring uit.
:31:15
Hier, ik neem hem wel.
:31:39
Komaan zeg, je krijgt een Scan,
geen harttransplantatie.
:31:56
Mr. Law, ik wil dat je stil ligt
voor 3 tot 10 minuten.
:32:00
Je mag praten, maar als je beweegt
moeten we herbeginnen.
:32:36
Hey, waar waren jullie ?
:32:38
Ik bracht hem binnen voor een...
:32:40
Scheelt er iets ?
Kan ik u iets halen ?
:32:47
Neen, ik moet de dokter praten.