1:16:01
... zes, vijf, vier, drie, twee...
1:16:05
... een.
1:16:06
Wormgat open.
1:16:25
Die man verlaat deze kamer niet.
1:16:30
Sir, hij gaf bijstand bij Yulaw's gevangenneming
1:16:33
Hij komt van een niet ingewijd universum
en heeft geen reispas.
1:16:36
Hij gaat terug.
1:16:38
Hij kan niet terug.
Ze zouden hem levenslang opsluiten.
1:16:41
Er zal voor hem gezorgd worden.
Zoals voor de andere.
1:16:43
Het evenwicht zal behouden blijven.
Wormgat sluit zich binnen 40 seconden.
1:16:48
- Sir, toestemming om te spreken--
- toestemming afgewezen.
1:16:50
Dat bevel is klote !
1:16:55
Dat geeft niet.
1:16:57
Neem hem !
1:17:22
Ik weet waar hij naartoe moet.
1:17:27
Ik moet je sturen naar waar je
hoort te zijn.
1:17:34
Dat is de procedure.
1:17:38
Coördinaten aanvaardt.
1:17:42
Vaarwel, Gabe.
1:17:43
Wormgat opent zich in...
1:17:46
... 5, 4, 3...
1:17:49
... 2, 1...
1:17:59
Kijk uit !