:24:01
- Eu estou bem.
- AIdrich disse que estavas no hospitaI.
:24:04
- Sim, estava.
- Examinaram-te?
:24:06
Examinei-me a mim próprio.
Não há crise. Vês?
:24:11
Só preciso de desanuviar.
OIIie!
:24:15
Foste aIvejado.
Tens de ser examinado.
:24:17
- Tu podes fazê-Io.
- Sou veterinária.
:24:20
Tu não tens patas nem cauda.
:24:23
Com o que te tem acontecido,
precisas de ver aIguém.
:24:25
Estou a ver a única pessoa
que preciso de ver.
:24:28
Estou a faIar a sério.
:24:34
Vamos ao hospitaI ver o Woo.
Depois de eu acabar.
:25:39
Vais ficar bem, pá.
:25:41
- Tomem conta deIe.
- Sim, senhor.
:25:45
- Gabe? TK!
- Como está eIe?
:25:48
Ferimentos superficiais.
Nas urgências dizem que já viram pior.
:25:52
Pregaste-nos um susto
ao sair do hospitaI assim.
:25:56
O teu marido foi muito corajoso, TK.
Não sei como eIe passou o muro.