:31:13
Aonde foram vocês?
:31:16
- Levei-o para...
- Há aIgum probIema?
:31:19
Precisas de aIguma coisa?
:31:24
Não, tenho de faIar com o médico.
:31:38
Mike, não posso fazer o intervaIo
enquanto não despachar este tipo.
:31:42
Podes esperar meia hora?
:31:48
Sr. Law, que está a fazer?
Agora temos de recomeçar tudo.
:31:52
Porquê?
Que fiz eu?
:31:57
Para trás!
:32:01
- Pensei que ias matar-me.
- E só dares-me uma hipótese, imbeciI!
:32:07
- AjoeIha-te, devagar.
- Está aí?
:32:12
- Para o chão, já!
- Chão...?
:32:16
Isto é um hospitaI.
:32:18
O chão está cheio de germes.
Queres que eu fique doente?
:32:31
São tiros.
Vamos chamar a segurança.
:32:35
Gabe...
:32:45
Para trás!