1:13:17
Ta ne sme zapustiti sobe.
1:13:22
Gospod, on nam je pomagal
pri aretaciji Yulaw-a.
1:13:24
On prihaja iz neiniciranog universuma
brez potnih dokumentov.
1:13:28
On se vraèa nazaj.
1:13:30
Ne more iti nazaj.
Dobil bo dosmrtno jeèo.
1:13:32
Skrbeli bodo zanj.
Kot za ostale.
1:13:35
Ravnoteje bo ohranjeno.
Cev se zapira za 40 sekund!
1:13:39
- Gospod, prosim za besedo--
- Ne more.
1:13:41
Jebe ukaz!
1:13:46
Ni vano.
1:13:48
Odpeljite ga!
1:14:12
Vem kam moram.
1:14:17
Moram te poslati tja kamor spada.
1:14:23
Taka so pravila.
1:14:27
Koordinate sprejete.
1:14:31
Zdravo, Gabe.
1:14:32
Èrna luknja se odpira za...
1:14:34
... 5, 4, 3...
1:14:37
... 2, 1.
1:14:47
Pazi!
1:14:51
Hej, a si v redu?