:28:00
Miss. Law,
före vi går in i MRI rummet...
:28:03
... Jag har några fråger till dig
om din man.
:28:06
- har han nån hjärt pacemaker?
- Nej.
:28:09
:28:11
Löständer, hörsel apparat eller ett penis implant?
:28:14
Nej, nej, inte om han inte har satt
in ett sen i morse.
:28:48
Mr. Law. Den här vägen.
Jag har några blanketter som du ska fylla i.
:28:52
Det här är en smärfri procedur
så det är inget att oroa sig för.
:28:56
Omklädes rum här.
Ta av alla kläder.
:28:59
Du hittar en rock där inne på en krok.
:29:00
Pappersarbetet har redan startat
så vi får in och ut dig på nolltid.
:29:05
Var snäll och ta bort
alla personliga magnetiska objekt.
:29:07
Det menas inga nycklar, inga klocker,
inga kreditkort...
:29:10
... ingen piercing, inga mobiltelefoner...
:29:20
Min pistol.
:29:20
- Inga pistoler, inga smycken, inga blixtlås.
- Va?
:29:23
Sjukhuset har det.
:29:25
Du ska in på en MRI. Gabe?
:29:29
Kommer du ihåg vad jag sa?
:29:31
Jag känner det igen.
:29:33
När du är klar,
så går vi och hämtar dina saker, eller hur?
:29:36
Dom ger henne inte din pistol.
:29:38
Killarna är därnere.
Dom kan få tag på pistolen.
:29:40
Även om du kan, så kan du inte ta hit den.
Det är en kraftfull magnet.
:29:47
Ok.
:29:49
Om du startar MRI, så hittar jag killarna.
:29:53
Ta av di bröllopsringen.
:29:58
Här. Jag tar den.