:00:08
Çeviri: Renegade
:00:20
Senkronizasyon uFoC4
:00:41
Bir tane evren yok. Bir çok var.
:00:45
Bir ÇokEvren.
:00:47
Evrenler arasý seyahat için teknolojimiz var...
:00:51
...ama seyahat aþýrý derecede sýnýrlý ve kotrollü.
:00:55
Senden bir tane yok. Bir çok var.
:00:58
Her birimiz þimdiki zamanda,
paralel evrenlerde varýz.
:01:04
Sistemde denge vardý...
:01:06
...ama þimdi dengeyi yoketmek
isteyen bir güç var...
:01:10
"...böylece ""Tek"" olabilecek."