1:08:02
Anne.
1:08:04
Anne, hvad skete der?
1:08:09
Hun slog mig.
1:08:11
Hun blev tosset,
præcis som den dag.
1:08:15
Husker du?
1:08:18
Nej.
1:08:20
Du skal tilgive mig, Charles.
1:08:25
Ikke mig. Børnene.
1:08:29
De ved, jeg elsker dem.
1:08:32
De ved, jeg aldrig vil
gøre dem fortræd.
1:08:35
Jeg vil hellere dø.
1:08:40
Hvad vil du gøre?
1:08:43
Er du vred på mig?
1:08:48
Jeg kom kun tilbage,
for at sige farvel...
1:08:50
til min kone og mine børn.
1:08:52
Nu må jeg gå.
1:08:54
Gå, hvorhen?
1:08:56
Til fronten.
1:08:59
Nej. Krigen er forbi.
1:09:00
Krigen er ikke forbi.
1:09:03
Hvad mener du?
1:09:06
Du går ikke,
hører du?
1:09:08
Du har allerede forladt os en gang.
Du bliver her!
1:09:11
Hvorfor?
1:09:13
Hvorfor tog du afsted
til den åndsvage krig...
1:09:16
der ikke havde noget
med os at gøre?
1:09:19
Hvorfor blev du ikke her
ligesom de andre?
1:09:22
De andre overgav sig.
1:09:23
Det gjorde vi alle!
1:09:25
Hele øen var besat!
1:09:28
Hvad havde du forventet?
1:09:35
Hvad prøvede du
på at bevise?
1:09:38
Din plads var her hos os.
1:09:42
Hos din familie.
1:09:49
Jeg elskede dig.
1:09:52
Det var nok for mig.
1:09:55
At leve i dette mørke...