1:29:00
[Yelling]
1:29:01
oh!
1:29:03
[gasps]
1:29:11
[Exhales]
1:29:14
MAN: Are you all right?
1:29:16
Yes. Just a bit dizzy,
that's all.
1:29:21
what happened?
1:29:23
They made contact.
1:29:26
All three ?
1:29:28
Apparently, yes.
1:29:31
The mother
and the two children.
1:29:34
Quite interesting,
don 't you think?
1:29:36
MRS MAPLISH: Interesting?
1:29:38
I was scared out of my wits!
1:29:40
Darling, calm down.
1:29:41
No. So far, we have handled
this matter your way...
1:29:44
but now you listen to me.
1:29:46
we can 't possibly stay
in this house any longer.
1:29:48
It is quite clear these beings
do not want us to live here.
1:29:51
we don 't know anything
about them yet.
1:29:53
Yes, we do!
1:29:55
we know the woman went mad...
1:29:56
smothered her two children,
and then shot herself.
1:29:59
That's quite enough.
Think of our son.
1:30:02
There 's nothing wrong
with Victor.
1:30:04
Yes, there is!
He has nightmares.
1:30:07
He says he has seen that girl...
1:30:08
and even this lady
has been possessed by her.
1:30:11
Please,
let us leave this house.
1:30:14
All right.
1:30:15
we will leave tomorrow morning.
1:30:18
oh, thank god for that.
1:30:22
I'll just go
and check on Victor.
1:30:27
once again,
thank you so much for coming.
1:30:29
MAN: A pleasure.
1:30:30
I hope we 've been of some help.
1:30:32
MR MAPLISH: oh, yes, of course.
Though I must admit...
1:30:39
: At first,
I couldn 't understand...
1:30:42
what the pillow
was doing in my hands...
1:30:48
or why you didn 't move.
1:30:55
But then I knew.