:23:01
Oh, davvero ?
Chi andràadirlo allamamma? Tu ?
:23:08
O magari tu ?
:23:15
Sul serio hai visto un bambino ?
:23:18
Certo, si chiamaVictor.
:23:22
- E' un fantasma? - Mafigurati,
i fantasmi non sono fatti così.
:23:27
- Come sono fatti ?
- Te l'avrò detto mille volte.
:23:30
Vanno in giro con lenzuoli bianchi,
trascinando catene.
:23:33
- Come fai asaperlo ? - Li ho
visti, vengono fuori lanotte.
:23:38
Bugiarda ! Dove ?
:23:47
- Sei unastupida. - Mai quanto te.
- Non credo che hai visto Victor.
:23:52
Affari tuoi, tanto verrai
achiederci di giocare con te.
:24:08
- Nicholas. Nicholas.
- Che c'è ? - Guarda.
:24:15
- Perché hai aperto le tende ?
- Non sono stataio.
:24:18
- Chi è stato allora?
- E' stato Victor.
:24:22
Non hafatto altro tuttalanotte.
:24:24
- Sei unabugiarda.
- Ah, sono unabugiarda? - Sì.
:24:29
Victor, vieni fuori dallatenda,
così questo stupido potràvederti.
:24:43
- Lasciami stare !
- Così adesso non lo vuoi vedere ?
:24:46
Sei un fifone codardo. Fifone,
fifone, codardo. Fifone, fifone...
:24:53
Bene, vuol dire che dovrò farlo io.