:34:09
Sono dappertutto,
dicono che lacasaè laloro.
:34:12
E hanno detto anche che vogliono
togliere tutte le tende.
:34:17
- Madame, state calma, vi prego.
- No che non mi calmo !
:34:20
Per 5 anni ho evitato che i nazisti
entrassero in questacasa.
:34:25
E orac'è qualcuno che mi apre
e chiude le porte sotto al naso.
:34:28
Madame, è unavecchiacasa. Per
questo i pavimenti scricchiolano.
:34:33
- C'erano delle voci. Un bambino
e due donne. - Mamma ! Mamma !
:34:37
Mamma, guarda.
:34:41
Questo l'ho fatto ieri.
:34:43
Ecco il padre, lamadre, Victor,
e questaè lavecchiasignora.
:34:48
Che significano quei numeri ?
:34:50
E' il numero delle volte
che li ho visti.
:34:52
Lavecchiaè quella
che vedo più spesso.
:34:58
Oh ! Signore mio !
:35:00
Chiami il signor Tuttle,
dobbiamo setacciare subito lacasa.
:35:05
- Sì, madame. Torno subito, caro.
- Mamma ! - Tesoro, sta' calmo.
:35:09
Non ti accadràniente,
lamammaè qui.
:35:12
Sai, mamma, lei mi fapaura.
:35:15
Anche se non ti guarda,
ti vede lo stesso.
:35:18
Mi stasempre intorno e mi dice:
''Vieni con me !''.
:35:21
- Anne, smettilacon le bugie !
- Sul serio, mamma.
:35:24
E poi mi chiede delle cose. Victor
mi hadetto che è unastrega.
:35:27
- Cosati chiede ?
- Delle cose.
:35:32
E hal'alito che puzza.
:35:38
Dobbiamo aprire subito le tende.
:35:40
- Niente angoli bui in cui
si potrebbero nascondere. - Sì.
:35:42
Voi due perquisite l'aladestra,
io penserò aquellasinistra.
:35:46
Poi cercheremo di sopra.