:24:01
lk geloof je gewoon niet.
-Ja, en straks wil je met ons spelen.
:24:24
Kijk...
:24:27
Waarom heb je de gordijnen geopend?
-Dat heb ik niet gedaan.
:24:30
Wie dan?
-Victor.
:24:33
Dat doet hij al de hele avond.
-Je liegt.
:24:37
Dus ik lieg, he?
-Ja.
:24:40
Victor, kom tevoorschijn, dan kan
mijn stomme broertje je zien.
:24:54
Laat me met rust.
-Wil je hem nu niet meer zien?
:24:57
Je bent een angsthaas.
Angsthaas...angsthaas...
:25:04
Dan doe ik het zelf wel.
:25:23
Hou op, Victor.
:25:28
Nicholas, jij moet het zeggen.
Naar mij luistert ie niet.
:25:33
Ga van mijn bed af.
-Dit is ons bed.
:25:36
Nee, het is van mij.
-Anne, hou op met dat stemmetje.
:25:41
Stil, angsthaas.
:25:44
Als je niet ophoudt, roep ik mijn
moeder en die gooit je eruit.
:25:49
Je kent mijn moeder nog niet.
-En jij kent mijn ouders niet.
:25:52
Anne, ik ga 't tegen mama zeggen.
-lk ben het helemaal niet.
:25:58
Victor, raak zijn wang eens aan.