:55:00
Doamnã...
:55:03
Doamnã Mills...
:55:07
acesta e soþul meu.
:55:12
Sunt foarte încântatã
sã vã cunosc, domnule.
:55:15
E foarte slãbit.
:55:17
Pe aici.
:55:20
Vreau sã-i pregãtiþi o baie
fierbinte ºi niºte haine curate.
:55:23
ªi ceva de mâncare...
:55:26
Imediat, doamnã.
:55:45
Ce fac micuþii mei?
:55:50
Tati!
:55:53
De ce-a durat aºa mult?
:56:03
Bunã, Nicholas.
:56:04
Þi-am spus eu, ai vãzut?
:56:05
Þi-am spus cã se va întoarce...
:56:14
Aþi fost cuminþi amândoi?
:56:16
Am fost foarte cuminþi.
:56:17
Aþi ascultat-o pe mama?
:56:19
Am ascultat-o.
:56:20
Am învãþat în fiecare zi
pentru prima împãrtãºanie.
:56:23
Tati, ai ucis pe cineva?
:56:32
O! Uite cã vine!
:56:37
Dragule, þi-am pregãtit cina.
:56:41
Vii tu jos
sau ai prefera...
:56:55
Când coboarã tati?
:56:57
Ai rãbdare, Anne.
Tati nu se simte prea bine...