The Others
prev.
play.
mark.
next.

1:32:00
mi-a dat încã o ºansã...
1:32:05
spunându-mi...
"Nu renunþa".

1:32:13
"Fii puternicã".
1:32:16
"Fii o mamã bunã".
1:32:20
"Pentru ei".
1:32:25
Dar acum...
1:32:30
acum...
1:32:35
ce înseamnã toate astea?
1:32:41
Unde suntem?
1:32:44
Tânãra Lydia a spus ceva
foarte asemãnãtor...

1:32:47
când a realizat
cã toþi trei suntem morþi.

1:32:51
ªi atunci, a fost ultima datã
când a vorbit.

1:32:56
Dar n-am putut sã vã spun asta,
pânã acum.

1:33:04
Vreþi sã fac
câte o ceºcuþã de ceai, doamnã?

1:33:11
Intruºii pleacã...
1:33:13
dar alþii vor veni.
1:33:15
Acum, uneori îi simþim...
1:33:17
Alteori, nu.
1:33:21
Dar aºa a fost întotdeauna...
1:33:26
Doamnã...
1:33:31
Mami...
1:33:34
Tata a murit în rãzboi, nu-i aºa?
1:33:36
Da.
1:33:37
Îl vom mai vedea vreodatã?
1:33:39
Nu ºtiu.
1:33:42
Dacã suntem morþi, unde e iadul?
1:33:50
Nu ºtiu, nici mãcar nu ºtiu
dacã este un iad.

1:33:55
Nu-s mai înþeleaptã
decât sunteþi voi...


prev.
next.