The Others
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Lièno sam proverila sobu!
Bila je prazna!

:48:08
Uzmite ove tablete. -A ipak...
-Pomoæi æe vam.

:48:12
Osetila sam da tamo ima
još nekoga.

:48:16
I nije bilo ljudsko!
:48:19
U ovoj kuæi postoji nešto,
nešto dijabolièno!

:48:25
Nešto što nije...
:48:30
nije upokojeno.
:48:36
Znam da mi ne veruješ.
:48:39
Ne veruješ, zar ne?
Ne krivim te.

:48:43
Ni ja nisam verovala.
:48:47
Verujem, gospoðo.
:48:52
Mi smo uvek verovali u te
stvari.

:48:56
Nije lako objasniti ih
ali se dešavaju.

:49:00
Svi smo èuli prièe o onome iza,
tu i tamo.

:49:07
Ponekad se svet mrtvih pomeša
sa svetom živih.

:49:19
Ali to je nemoguæe, Bog ne bi
dozvolio takvu grozotu!

:49:23
Živi i mrtvi æe se sresti
tek na kraju veènosti!

:49:29
Tako piše u Bibliji.
:49:33
Ne postoji uvek odgovor
na sve.

:49:48
Gde ste pošli, gospoðo?
-U selo kod sveštenika!

:49:53
Ako on neæe da doðe ovde,
idem ja kod njega! Dovešæu ga!

:49:56
Èekajte da se vreme prolepša...
-Dosta sam èekala!


prev.
next.