The Others
prev.
play.
mark.
next.

1:24:00
Idite gore i sakrijte se!
1:24:02
Plašim se!
1:24:09
Ne razdvajajte se!
1:24:18
Šta god da bude,
ne razdvajajte se! Hajde!

1:24:25
Pokušali smo da uèinimo
da shvatite.

1:24:31
Da shvatim, šta?
-Kuæu i novu situaciju.

1:24:36
Kakvu?! -Moramo nauèiti da
živimo zajedno, živi i mrtvi.

1:24:47
Ako ste mrtvi, ostavite nas
na miru!

1:24:50
Ostavite nas na miru!
1:25:00
Ovde, unutra!
1:25:07
A recimo da vas ostavimo,
zar mislite da æe i oni?

1:25:12
Ko?
-Uljezi.

1:25:15
Nema uljeza!
1:25:17
Oni su skinuli zavese,
uveravam vas.

1:25:22
Sada su unutra s vama i decom.
-Èekaju vas.

1:25:28
Ne! -Da. I verujte mi da æe vas
pronaæi pre ili kasnije.

1:25:36
Èekaj me ovde, brzo se vraæam.
1:25:37
Mama je rekla da se
ne razdvajamo!

1:25:40
Ne možemo da je ostavimo samu!
1:25:46
Nemoj tako da dišeš.
1:25:56
Prestani da dišeš tako!

prev.
next.