:47:35
Mrs Mills!
:47:38
Mrs Mills!
:47:41
Vad står på, frun?
:47:42
Nyckeln till musikrummet,
ge den till mig! Fort!
:47:46
-Vad har hänt, frun?
-Fort!
:47:57
Åh, godegud.
:47:59
Åhh!
:48:01
Jag kontrollerade rummet själv.
:48:06
Det var tomt.
:48:08
Ta de här tabletterna, frun.
:48:10
Dom gör dig gott.
:48:12
Men det kändes som om
det var någon annan där.
:48:15
Och det var inte en människa.
:48:19
Det finns någonting
i det här huset.
:48:22
Något djävulskt.
:48:24
Frun...
:48:25
Någonting som inte...
:48:30
kan komma till vila.
:48:36
Jag vet att du inte tror på det.
:48:38
Du tror inte på det,
eller hur?
:48:41
Jag är inte arg på dig.
:48:42
Jag trodde inte
heller på sånt.
:48:47
Jag tror visst på det, frun.
:48:52
Jag har alltid trott
på sådana saker.
:48:55
Dom är inte
lätta att förklara...
:48:58
men dom händer.
:48:59
Vi har alla hört sådana historier...