The Others
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:50:00
Frun,
prästen sa till mig att--

:50:02
Jag struntar i vad han sa till dig!
:50:04
Jag vill att han
säger det direkt till mig!

:50:06
Han måste komma idag!
:50:08
Men vad ska ni
säga till honom?

:50:10
Att vi har genomsökt alla rum...
:50:12
och att jag nu behöver
få dem välsignade.

:50:16
Frun, snälla, vänta.
:50:18
Det är väldigt tidigt fortfarande.
:50:20
-Mr Tuttle.
-God morgon, frun.

:50:22
Jag vill att du letar efter
gravstenar i trädgården.

:50:25
Gravstenar?
:50:26
Ja, När min man
köpte huset.

:50:27
sades det att det finns
en liten begravningsplats.

:50:29
Jag tror att det var där borta,
bland träden.

:50:32
Jag har inte sett någonting.
:50:33
Se efter noga.
Den kan vara överväxt.

:50:36
Ja, frun.
:50:37
Jag måste få veta om en
familj har blivit begravd här...

:50:39
och om dom hade
en liten pojke--Victor.

:50:56
Nu tror hon att
huset är förbannat.

:51:00
Tror du att det är säkert
att låta henne ge sig av?

:51:02
Oroa dig inte.
Dimman låter henne inte komma långt.

:51:06
Ja, dimman.
:51:07
Dimman, så klart.
:51:10
Och när tycker du...
:51:11
vi ska avslöja hur det ligger till?
:51:14
I god tid, Mr Tuttle.
:51:16
I god tid.
:51:19
På tal om det.
:51:21
Åh!

föregående.
nästa.