:14:00
"""Ve kafalarýnýn kesilmesini emretti."""
:14:08
Neyi bu kadar eðlenceli buldunuz?
:14:11
Þey.
:14:12
Þey, ne?
:14:14
Bu çocuklar gerçekten aptalmýþ.
:14:16
Neden?
:14:18
Çünkü sadece Ýsa' ya inandýklarýný söylediler,
:14:20
ve bunun için öldürüldüler.
:14:23
Peki siz ne yapardýnýz,
Ýsa' yý inkar mý ederdiniz?
:14:25
ANNE: Þey, evet.
:14:26
Ýçimde ona inanýrdým,
:14:28
ama Roma' lýlara bunu söylemezdim.
:14:34
Sen de mi böyle düþünüyorsun, Nicholas?
:14:39
Anlýyorum.
:14:41
Yani Ýsa' yý inkar ettiðinizi söyleyerek
yalan söylemiþ olurdunuz.
:14:45
Roma' lýlardan kafalarýnýzý
kurtarýrdýnýz, bu doðru.
:14:49
Ama sonra ne olurdu?
:14:51
Ne zaman?
:14:52
Sonraki yaþamda.
:14:54
Öldükten sonra bizi bekleyen yaþamda.
:14:56
Nereye giderdiniz?
:14:58
Ahh.
:14:59
Neresi, Nicholas?
:15:01
Çocuklarýn çýkmazý.
:15:03
GRACE: Çocuklarýn çýkmazý nedir, Anne?
:15:04
Dört cehennemden birisi.
:15:07
Hangileri onlar?
:15:11
ANNE: Ben, ben, ben! Ben!
:15:13
GRACE:Hayýr. Býrak o cevaplasýn.
Hangileri?
:15:15
Lanetlilerin gittiði Cehennem.
:15:18
Sonra Purgatory var.
:15:20
Evet.
:15:23
Ve çocuklarýn gittiði Çýkmaz var.
:15:25
Dünyanýn merkezinde.
:15:26
Çok, çok sýcak bir yer.
:15:29
Yalan söyleyen çocuklarýn gittiði bir yer,
:15:30
ama sadece birkaç günlüðüne gitmezler.
:15:32
Oh, hayýr.
:15:34
Hayýr, onlar lanetlenmiþlerdi. Sonsuza kadar.
:15:37
Bir düþünün.
:15:41
Sonsuzluðun sonunu bir hayal etmeye çalýþýn.
:15:45
Gözlerinizi kapayýn.
:15:48
Gözlerinizi kapayýn ve hayal etmeye çalýþýn.
:15:51
Sonsuza kadar.
:15:54
Acý. Sonsuza kadar.
:15:59
Baþým dönüyor.