The Others
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:00
Anne, yapmadýðým bir þey için
baðýþlanmamý isteyemem.

:27:03
Kardeþine, odada baþka
birisinin olduðunu söylemiþsin.

:27:05
- Vardý.
- Yalan söylüyorsun!

:27:07
Söylemiyorum!
:27:09
Anne,
:27:11
Justus ve Pastor' ýn hikayesini
hatýrlýyor musun?

:27:15
Doðruyu söylemeyen çocuklarýn çýkmaza giderler.
:27:18
Sen öyle söylüyorsun,
ama ben geçen gün okudum.

:27:21
Çýkmaz sadece vaftiz olmayan çocuklar içinmiþ.
:27:24
Ve ben vaftiz oldum.
:27:27
"ANNE: "" Ve Ýbrahim aðacý kurban ateþinin"""
:27:29
"""üzerine koydu ve
oðlu Ýsmail' in üzerine koydu."""

:27:33
"Ve bir býçak ile ateþi eline aldý"""
:27:37
"""ve ikisi birlikte gittiler."""
:27:39
"""Ve Ýsmail babasý Ýbrahim' e seslendi."""
:27:42
"""ve dedi ki, Babacýðým."""
:27:44
""" ve Ýbrahim dedi ki, Buradayým oðlum."""
:28:02
Nicholas' a baktýn mý?
:28:04
Evet, hanýmefendi.
Küçük melek derin uykuda.

:28:08
Peki ya Anne?
:28:10
Hala merdivenlerde mi?
:28:12
Oh, evet, hanýmefendi.
:28:14
GRACE: Görebileceðim bir yerde
olmasýný tercih ederdim,

:28:16
ama ýþýksýz bir yerde nakýþ iþleyemem.
:28:22
Bu ceza ne kadardýs sürüyor?
:28:24
Üç gün oldu.
:28:26
Ona kalmýþ.
:28:30
Gururunu yutmasýný
:28:31
ve af dilemesini öðrenmesi gerekiyor.
:28:34
Herneyse, Ýncili okumaya baþladý.
:28:36
Peder, bunu duyduðuna memnun
olacak, hanýmefendi.

:28:41
GRACE: Eðer bize baþka bir ziyarette
bulunmaya tenezzül ederse.

:28:43
Çocuklarýn dýþarý çýkamayacaklarýný
çok iyi anlayacak.

:28:45
MILLS: Kendisi dün bana en kýsa
:28:46
zamanda uðrayacaðýný söyledi.
:28:49
Dünyadan tamamý ile iliþkimin
kesildiðini hissetmeye baþlýyorum

:28:53
Bu sis kesinlikle yardýmcý olmuyor.
:28:55
Daha önce hiç bu kadar uzun sürmemiþti.
:28:57
Oh, bu doðru, hanýmefendi.
:28:59
Martýlar bile sustular.

Önceki.
sonraki.