1:23:05
Ако ме застреляш, ще станеш сериен убиец.
1:23:07
Не!
1:23:09
За да станеш сериен убиец,
трябва да си убил трима души.
1:23:12
Съжалявам, така е в Америка.
Тук стигат и двама.
1:23:15
Дръпнеш ли спусъка няма да постигнеш нищо.
Само ще изглеждаш глупаво.
1:23:28
Тези ти трябват.
1:23:30
- И тези.
- Това беше добре.
1:23:37
Добре. Това е полицейска работа.
1:23:40
Ние ще поемем оттук.
1:23:42
- Благодаря.
- Няма защо.
1:23:58
Аз ще се погрижа за парите.
1:24:18
- Ще ме откопчаеш ли?
- Изгубих ключа.
1:24:22
Ами, добре. Джордж?
1:24:24
Няма проблеми.
1:24:31
О, не. Това е "Spear & Jackson" ключалка.
1:24:34
Няма да можем да ги отворим до утре.
1:24:55
Колин?
1:24:57
Съжалявам, беше такъв красив момент.