:11:00
(Chuckles) Come to think of it,
we're running everything these days.
:11:05
Accountants are running the world.
:11:08
Still, that ain't bad for business, is it?
:11:11
That's why Man U are winning
everything. It's down to money.
:11:17
- Where's Cochran?
- Polishing his shoes.
:11:19
(Whistling)
:11:23
- Here's your girlfriend.
- (Electronic mewing)
:11:26
- What about my Porsche?
- You're insured for fire and theft.
:11:30
Got something for me?
:11:31
- (Soft thud)
- (Burton) Lovely.
:11:35
- Why the bonus?
- Golden handshake.
:11:38
Market's flooded with class A.
Gram of coke's 40 quid.
:11:41
Just not worth the risk, is it?
So we're goin' legit.
:11:46
Yeah, well, just one problem
with that as far as I can see. Me.
:11:50
And me. That's, uh, two problems.
:11:54
- We can't push our luck.
- It's not luck. I've been busy.
:11:58
I've just nailed some tart to cover
his arse. It's a good scam, Paul.
:12:02
(Accountant) You'll get a pension.
:12:04
Look at Al Pacino.
You're just a dwarf with a calculator.
:12:08
Yeah, I got a calculator,
which is useful.
:12:12
Cos I can account for every bill,
receipt and cheque in boring detail.
:12:16
The taxman's always welcome
at my house.
:12:19
If he was tipped off about you...
:12:21
Let's see. "He's a copper,
so he earns this much.
:12:25
"Bugger all. And he spends this much.
:12:28
"It doesn't make sense,
unless he's on the take."
:12:33
(Gasping)
:12:37
What the bloody hell you doin'?
:12:40
- (Gagging)
- Boss.
:12:45
- (Crunches)
- (Gasping)
:12:54
(Moaning)
:12:56
- Still thinking of going legit?
- No, just changed me mind.