:56:03
(Yelping)
:56:04
(Glass breaking, cat screeching)
:56:07
(Officer) Better have a look in the garden.
:56:20
(Burton) You know,
I don't think we checked the kitchen.
:56:24
Mr Garden,
would you mind opening your fridge?
:56:50
What's in the pot?
:56:52
(Kirsty coughing)
:57:09
Boiled head.
:57:12
(Siren passes)
:57:15
(Clanking, door unlocking)
:57:19
- Your solicitor's been delayed.
- All right. I'll wait.
:57:22
Can I explain? Do you really think
I was boiling a head?
:57:25
- You've been lying to me.
- Give me ten seconds.
:57:28
I can prove Burton killed Deacon.
It was recorded by security camera.
:57:32
The tape is in a bank vault.
:57:35
I've got to get out to the bank
to get the tape to clear my name.
:57:38
That was 12 seconds.
:57:45
(Door locking)
:57:48
(Woman on police radio, indistinct)
:57:51
- Can I get a magazine?
- Come on. Be quick.
:57:55
(& Pop music on PA)