1:02:07
- Piensa que eres delgada, Kirsty.
- Qué fácil es decirlo para ti.
1:02:15
- Disculpe.
- Nos vemos en la tarima.
1:02:18
¿Qué son esas sirenas?
1:02:20
Están por todos sitios.
Un problema informático.
1:02:22
...cuatro hombres se han escapado
de la comisaría de Gladstone Street.
1:02:27
- Llama a Mills, entérate de qué pasa.
- Vale, jefe.
1:02:33
Vamos.
1:02:42
Banco West Clyde
1:03:10
- ¿Puedo ayudar?
- Sí, coge.
1:03:14
- ¿Qué hago con esto?
- Hazle un té a George.
1:03:18
Con azúcar.
1:03:51
Perdone, agente.
¿Sabe que ha saltado la alarma?
1:03:54
Está todo bien, señora. Todo controlado.