1:18:01
Ven aquí.
1:18:21
Acuse de recibo
1:18:24
Nunca te metas
con un agente de la condicional.
1:18:31
Lo siento.
1:18:39
Gracias.
1:18:45
Todos estos agentes,
que van a ser condecorados hoy,
1:18:49
representan el poder del bien
que quiero ver en el siglo XXI.
1:18:54
Son todos los policías del pueblo llano.
1:19:00
Ven aquí.
1:19:02
Una palabra y estás muerto.
Ahora,¿Dónde está la cinta?
1:19:10
De un puñetazo.
1:19:12
- Aquí tienes el dinero.
- Gracias.
1:19:14
- Estamos subiendo la montaña.
- Bien.
1:19:32
Estáis todos detenidos. Otra vez.
Muchas gracias.
1:19:36
Me preguntaba cómo iba a conseguirla.
1:19:39
Destrúyela.
Tú has hecho el trabajo por mí.
1:19:42
El que ríe último, ríe mejor.
1:19:44
¿Tienes un plan secreto?
1:19:46
- ¿Cuál?
- Es un secreto.
1:19:49
¿Inspector Burton?
1:19:51
- ¿Cómo estoy?
- Repugnante.
1:19:56
- ¿Tenemos un plan secreto?
- No, ahora la hemos fastidiado.