:20:02
Vous attendez la cérémonie de
la semaine prochaine avec impatience?
:20:05
Tout à fait, mais le travail m'attend.
:20:09
Les criminels
ne prennent pas de vacances.
:20:45
Cinq, s'il vous plaît.
:20:49
Six.
:20:52
Sexe.
:21:06
Sécurité
:21:22
Lundi Mercredi
Jeudi Samedi Dimanche
:21:25
Bill, il nous reste du saké?
:21:34
Bill. Où est la cassette de mardi?
:21:38
- Elle devrait être là.
- Je l'ai donnée au patron.
:21:42
William. Tu me tiens ça?
:21:44
J'en ai pour une minute.
:21:49
Où est le saké?
:21:50
Bill s'en charge.
Où est parti le patron?
:21:53
Mettre un truc dans son coffre,
à la banque.
:21:56
- Merci.
- Qui êtes-vous?
:21:59
John. John Jones.