1:10:03
Dov'è Victor?
1:10:06
Pare che sia tutto in ordine, sergente.
1:10:08
- È meglio controllare il caveau.
- Ci vado io.
1:10:11
Reed, va' con lei.
1:10:23
- Ce ne sono altri qui.
- Non sono soldi nostri.
1:10:26
- Non sono nemmeno suoi.
- Sono soldi della droga.
1:10:29
Il governo li spenderà
in armi di distruzione di massa.
1:10:34
In questo momento
sei a metà strada dalla cima.
1:10:38
Il crimine è la discesa facile.
1:10:40
- Stiamo rapinando una banca!
- In senso stretto, sì.
1:10:43
Prendiamoli e se cambiamo idea
li rimandiamo indietro.
1:10:46
- Non è male come compromesso.
- Non è un compromesso!
1:10:50
- State prendendo i soldi!
- In senso stretto, sì.
1:11:02
Sergente, l'ascensore si è bloccato.
Mi sente?
1:11:05
- Non c'è elettricità?
- No, è Victor.
1:11:10
- Devo tornare indietro.
- Non tornare mai indietro.
1:11:13
- Ho scordato la cassetta.
- Allora torna indietro.
1:11:49
Bloccate le uscite
e perlustrate tutte le stanze.