:17:04
Ik ben de leider van dit onderzoek.
Jouw portemonnee lag bij dat lijk.
:17:09
Je helpt de politie bij het onderzoek,
als het ware.
:17:14
Je zit diep in de shit.
:17:16
Maar ik kan je helpen.
:17:18
Als jij je mond houdt,
vinden we de moordenaar vast niet.
:17:23
Je kunt me niet intimideren.
- Ik kan 't proberen.
:17:35
Als jij praat...
:17:38
Ik zal je met geen vinger aanraken,
maar je draait de bak in.
:17:42
En als die viespeuken daar
zo'n slim joch als jij in handen krijgen...
:17:47
en daar zorg ik wel voor...
:17:48
staan ze voor je in de rij.
:17:51
Die anus van jou
wordt zo wijd als een spoortunnel.
:18:01
Dat was stoer.
:18:10
Hou je van Thais eten?
:18:12
Om te vieren
dat je geen verdachte meer bent.
:18:16
Ik ga weg. Ik kan het werk hier niet aan.
:18:20
Ik ga terug naar m'n vorige baan.
:18:22
Als ze me terug willen.
:18:24
Een afscheidsdiner dan?
:18:26
Lk ga maar.
:18:28
We gaan met 'n paar collega's.
Ik dacht dat je mee wou.
:18:32
Meer niet. Maakt niet uit,
we zullen je niet missen.
:18:36
Luister, ik vond het leuk
om met je te werken.
:18:40
Veel geluk verder.
Ik weet zeker dat je zult blijven groeien.
:18:48
Insgelijks.