1:01:01
Zij nam citroencake.
- Ik ben dol op citroencake.
1:01:14
Ik heb hoogtevrees.
- Laat maar los.
1:01:22
Het programma van Colin
activeert het alarm...
1:01:25
in T min 15 seconden.
1:01:28
Ledereen klaar?
1:01:29
Mooi. Nog tien seconden.
1:01:32
Ik tel wel terug.
1:02:09
Goed gedaan.
1:02:22
Je bent genaaid
1:02:30
Denk jezelf dun.
- Jij hebt makkelijk praten.
1:02:38
Pardon.
- Tot op het podium.
1:02:41
Wat zijn dat voor sirenes?
1:02:43
Ze gaan overal af. Computerstoring.
1:02:46
...vier mannen ontsnapt
uit het politiebureau in Gladstone Street.
1:02:50
Bel Mills
en vraag wat er aan de hand is.