The Parole Officer
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
- Asta-i prietena ta.
:11:03
- Cum rãmâne cu Porscheul meu?
- Era asigurat pentru foc ºi furt.

:11:06
Ai ceva pentru mine?
:11:08
- Minunat.
:11:12
- ªi bonusul?
- O strângere de mânã.

:11:15
Piaþa-i inundatã cu droguri.
Un gram de coka e 40 de lire.

:11:18
Nu meritã riscul, nu?
Deci ieºim.

:11:23
Mda, ei bine, pânã acum vãd doar
o problemã în ce priveºte asta. Eu.

:11:27
ªi eu.
Asta înseamnã douã probleme.

:11:31
- Nu ne putem forþa norocul.
- Nu e vorba de noroc. Am fost acupat.

:11:35
Am momit o târfã ca sã-i acopãr spatele.
A fost o schemã bunã, Paul.

:11:39
Vei prinde pensia
:11:41
Uitã- te la Al Pacino.
Eºti doar un pitic cu un calculator.

:11:45
Da, am un calculator,
dar e folositor.

:11:49
Pentru cã pot calcula fiecare chitanþã,
facturã sau cec pânã la centime.

:11:53
Fiscul e binevenit mereu la mine în casã.
:11:56
Dacã ar fi fost informat despre tine...
:11:58
Sã vedem.
"E poliþist, deci câºtigã atât...

:12:02
Socotim...
ªi cheltuieºte atât...

:12:04
Nu are sens,
dacã nu cumva ia mitã."

:12:14
Ce dracu' faci?
:12:17
- ªefu'.
:12:33
- Încã te mai gândeºti sã renunþi?
- Nu, tocmai m-am rãzgândit.

:12:36
- L-ai omorât.
- Ce?

:12:39
- Ce?
:12:41
- Mai trebuie niºte cipsuri.
:12:44
- Cine-i?
:12:47
Ies afarã.
:12:52
- Cine eºti?
- Nu trage, te rog.

:12:54
- Ãlea-s cipsurile mele?
- Sunt hipoglicemic.

:12:57
Opu... opusul la diabetic.
:12:59
Produc multã insulinã,
nivelul de zahãr se prãbuºeºte,


prev.
next.