:21:01
Bille, imamo li jo
tog sakea?
:21:10
Ah. Bill. Gdje je traka od utorka?
:21:14
- Trebala bi biti tamo.
- Upravo sam je dao gazdi.
:21:18
Dobro, Williame. Uèini mi
uslugu, pridri ovo.
:21:21
Budi tu jo trenutak.
:21:25
Gdje je taj sake?
:21:27
Bill ga nosi. Gdje je
oti'o gazda?
:21:30
Da ostavi neto u
svoj sef u banci.
:21:32
- Hvala.
- Èekaj. 'Ko si ti?
:21:36
John. John Jones.
:21:39
JJ.
:22:29
- Mogu li vam pomoæi?
- Uhapeni ste.
:22:31
to? Ja...
Oh, boe! Emma, to si ti!
:22:34
- Mislila sam da si napustio grad.
- Uh, ne, promijenio sam miljenje.
:22:39
Izgleda fantastièno.
:22:41
- Ja sam prostitutka.
- Dobro.
:22:47
Zato? Je'l te ne plaæaju
dovoljno u policiji?
:22:50
Ne, na tajnom sam zadatku.
:22:52
Vrlo uvjerljivo. Aha.
Prevarila si me.
:22:56
- Ne moemo ovdje prièati.
- Zato?
:22:58
Tamo su detektivi.