The Pledge
Преглед.
за.
за.
следващата.

:16:15
Ами родителите на момиченцето?
:16:18
Дуан и Маргарет Ларсен.
:16:20
Имат ферма за пуйки на 10 мили оттук.
:16:22
- Добри хора.
- Отиди и я вземи.

:16:24
- Разпита ли ги?
- Не.

:16:28
Още не сме им казали.
:16:30
Никой не знаеше какво да им каже.
:16:34
Боже Господи.
:16:36
Никой не е казал на родителите й.
:16:39
- Това ли е малкото момче?
- Да.

:16:45
Добър вечер, синко.
:16:48
Хладничко е навън, нали?
:16:53
Заведи го в участъка. Ще говоря там с него.
:16:56
- Добре.
- Нещо за заподозрения или камиона му?

:17:00
Изчакай.
:17:02
Магистралния патрул има ли нещо?
:17:04
Toд каза, че са извън района.
:17:08
Той е извън границите на щата,
и сега магистралната полиция го търси.

:17:11
Поздравления.
:17:14
Кой ще каже на родителите?
:17:19
Някой познава ли ги?
:17:21
Един от заместниците ми,
но той предпочита да не им казва.

:17:30
Предпочита да не им казва.

Преглед.
следващата.