The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

:18:23
Συνήθως τις Τετάρτες...
:18:26
η Τζίνυ μένει στην πόλη.
:18:29
Κάνει μαθήματα μουσικής
με τη μαμά μου.

:18:33
Αλλά όταν έχει μελέτη,
έρχεται κατευθείαν σπίτι.

:18:41
Δηλαδή, η γιαγιά της θα υπέθεσε
ότι γύρισε σπίτι.

:18:47
Πάντα αφήνουμε την Τζίνυ...
Ναι.

:18:54
Με συγχωρείτε.
:18:55
Ο πάστορας Χόλκομπ έρχεται.
:18:58
Σας πειράζει να μην καπνίζετε
μέσα στο σπίτι;

:19:07
Δεν είναι δυνατό!
:19:10
Δεν μπορεί να υπάρχουν
τέτοιοι σατανάδες.

:19:14
Υπάρχουν.
:19:24
Θέλω να δω την κόρη μου.
:19:27
Δε νομίζω ότι είναι καλή
ιδέα, κ. Λάρσον.

:19:31
Ξέρω ότι θ' ακουστεί
σκληρό αυτό που λέω, αλλά...

:19:36
είναι καλύτερα να μην πάτε
τώρα στην Τζίνυ σας.

:19:39
Γιατί είναι καλύτερα
να μη δω την κόρη μου;

:19:43
Γιατί;
:19:51
Επειδή ούτε εμείς δεν
τολμάμε να την κοιτάξουμε.

:19:59
Μπορείτε να τη δείτε
αύριο το βράδυ.


prev.
next.