:30:01
Μη με πυροβολήσεις!
:30:05
Τόμπυ, πέτα το!
:30:17
Είναι όλοι εντάξει;
:30:22
Χάμιλτον! Μάικλ!
:30:25
Χτυπήθηκες;
:30:27
Δε νομίζω.
:30:31
Μάικ, είσαι εντάξει;
:30:42
Φώναξε ασθενοφόρο.
:30:44
-Νόμιζα ότι θα με σκότωνε.
-Είσαι εντάξει.
:30:55
Τι είναι αυτό; Η σφαίρα;
:30:58
'Ενα δόντι.
:31:06
Πύλη 42. Η επιβίβαση
αρχίζει σε μισή ώρα.
:31:09
-Είναι στον τομέα Ε;
-Μάλιστα, κύριε.
:31:13
Παρακαλώ. Ο επόμενος!
:31:23
Ο Γουάντενα είχε καταδικαστεί
για παρόμοια εγκλήματα.
:31:27
Σχετικά με την αυτοκτονία του
στο αστυνομικό τμήμα...
:31:30
συστάθηκε από τον εισαγγελέα
ανακριτική επιτροπή...
:31:33
για να ερευνηθούν οι μέθοδοι
του Σερίφη Κομητείας Μπέκερ.
:31:39
Είστε εντάξει;
:31:42
Ναι, ευχαριστώ.
:31:44
Ο Σερίφης συνεργάστηκε με
αστυνομικούς τού Ρίνο...
:31:49
συναρμολογώντας τα στοιχεία
που οδήγησαν στη σύλληψη.
:31:55
Οι Αρχές, αναστατωμένες από
το συμβάν ομηρίας...