The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

1:17:05
Καλά, καλά...
1:17:10
Κλειστά.
1:17:15
Λόρι;
1:17:18
Τι έπαθες;
1:17:22
Ο πρώην μου...
Φοβήθηκα ότι θα με σκοτώσει!

1:17:30
-Πού είναι η Κρίσυ;
-Στο αμάξι.

1:17:33
Είναι καλά. Δεν την άγγιξε.
1:17:42
Παρά τη δικαστική απαγόρευση,
έρχεται και με χτυπάει.

1:17:45
Κι αν τον βάλουν φυλακή,
δε θα πληρώνει τη διατροφή.

1:17:48
Γι' αυτό με χτυπάει.
1:17:54
Μην κουνιέσαι.
1:18:01
Εντάξει.
1:18:03
Μείνε ακίνητη,
αυτό θα τσούξει λίγο.

1:18:11
Μην κουνιέσαι.
1:18:23
Το μάτι σου φαίνεται εντάξει.
1:18:26
'Ισως πρέπει να κάνεις
κανένα ράμμα στο χείλος.

1:18:32
Θα μου λείψει το μισό σου
δόντι.

1:18:40
Θα πίνω απ' αυτή την πλευρά
για λίγο καιρό.

1:18:46
'Ακου...
1:18:52
Με τις παρούσες συνθήκες...
1:18:54
νομίζω ότι είναι καλύτερα,
εσύ και η κόρη σου...

1:18:58
να μείνετε εδώ, μαζί μου,
για ένα διάστημα.


prev.
next.