:59:04
¿No pensó en venderlo?
:59:11
¿Qué se necesitaría
para que lo piense?
:59:15
No está en venta.
:59:20
Mire,...
:59:24
...le dejaré el número
del lugar donde me alojo.
:59:28
Es el Sugar Bush Resort.
:59:31
No quiero ser insistente,...
:59:34
...pero si puede pensarlo,...
:59:36
...yo estaré esperando
donde me alojo, si no molesto.
:59:41
-Un placer.
-Gracias por venir.
:59:45
Un lindo lugar.
1:00:10
No me dijo que era policía.
1:00:13
-Ex policía.
-Quien fue policía...
1:00:18
Estoy jubilado.
1:00:20
Quería decirle que lo llamó
Floyd Cage,...
1:00:23
...el hombre que tiene
la estación de sericio.
1:00:26
Dijo que quería hablarle.
1:00:29
Veo que están mordiendo.
1:00:31
Puede apostarlo.
Parece que sí.
1:00:35
Puede usar el teléfono
de esa cabaña.
1:00:56
Bueno, Floyd, jerry
tiene todos los papeles bien.