:24:00
How you doing, chief?
:24:03
Scared of this thing?
Let's get it out of the way then.
:24:15
Who you talkinq to, chief?
:24:22
You got those little voices
in your head?
:24:30
-You a policeman?
-Yeah, l'm a policeman.
:24:35
-l want to be a policeman too.
-You do, huh?
:24:38
Policeman drive me here very fast.
Drive me fast.
:24:42
-l'm just a trapper.
-We don't need this.
:24:48
l trap beaver today.
:24:50
Fifteen pounds or 25. . .
:24:53
. . .or 35, something like that.
Maybe 80.
:24:58
You mean beaver or you mean ''beaver''?
:25:00
-Beaver.
-Beaver? Pretty, young pussy?
:25:08
-l don't know you joking me.
-You think l'm joking?
:25:11
-l don't know.
-No?
:25:12
l'm not joking you.
So you catch beaver, huh?
:25:15
Yeah, l--
:25:18
-Yeah, l catch beaver.
-You catch beaver? Little girl?
:25:21
You catch little girl today, huh?
You rape little girl?
:25:25
ls that what you did?
:25:27
l rape, l rape.
:25:28
You raped her, huh?
:25:39
Yeah.
:25:40
He could be talking about the
other rape, the one on his record.
:25:44
We got positive l.D. from the kid.
:25:46
This is a small town.
Just let him do his job.
:25:49
Tell me about the qirl.
:25:54
You rape a little girl today?
:25:59
lt's okay.