The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Ne pucaj!
:30:05
Toby, odloži ga!
-Ubio sam curicu!

:30:07
K vragu! Ne!
:30:17
Bože...
-Jesu li svi dobro?

:30:19
Daj prozivku!
:30:21
U vražiju mater!
:30:23
Fitz! Hamilton! Michael!
:30:25
Je li te pogodio?
-Ne bih rekao.

:30:30
U redu. Mike,
jesi li dobro?

:30:40
lsuse Kriste!
:30:42
Zovite Hitnu!
-Odmah.

:30:45
Mislio sam da æe me ubiti!
-Sad si dobro!

:30:56
Što je to, metak?
:30:58
Njegov zub.
:31:06
lzlaz 42.
Ukrcavanje je za pola sata.

:31:09
Je li ovo èekaonica E?
-Da, gospodine.

:31:12
Hvala lijepa.
-Nema na èemu.

:31:14
Slijedeæi, molim.
:31:23
Wadenah je v osuðivan.
:31:26
Obzirom na navodno
samoubojstvo u pritvoru,

:31:30
Državni odvjetnik Paul
Ross je pokrenuo istragu

:31:33
o propustima
:31:34
u radu šerifa okruga Becker...
:31:39
Sve u redu?
:31:42
Da, hvala!
:31:44
Šerifov ured suraðivao je
s Odjelom za ubojstva

:31:47
iz Renoa, skupljajuæi dokaze
:31:49
koji su doveli do
brzog uhiæenja Wadenaha.

:31:55
Vlasti, iako uznemirene
kratkim uzimanjem za taoca

:31:59
jednog od njihovih
dozapovjednika, tješe se


prev.
next.