:46:01
Azt megköszönném.
:46:02
De maradjon kettõnk között.
:46:04
Nem tudom milyen szabályok
érvényesek ezekre a dolgokra. Rendben?
:46:08
Tartom a szám.
:46:12
Lucy.
:46:14
A csikók olyanok mint a nõk
nem lehet õket kiszámítani.
:46:17
Meg vannak hibbanva.
:46:26
Elnézést uram.
:46:27
Uram.
:46:28
Egy James Olstad nevû urat keresek.
:46:33
Olstad nem gondozott.
:46:36
Azt hiszem õ a gondnok itt uram.
:46:39
Talán felmos az épletben?
Õ nem gondozott.
:46:41
- Felmos az épletben?
Nem gondozott.
:47:07
James Olstad?
:47:14
Jerry Black vagyok.
Rendõr nyomozó.
:47:17
Szeretnék magával beszélni
a lányáról.
:47:24
Milyen lányomról?
:47:27
Volt egy lánya, aki
három éve eltûnt, jól tudom?
:47:33
Azért van itt, mert valami történt vele?
:47:37
Nem uram. Én csak...
:47:39
Megtalálták a holttestét vagy hasonló?
:47:42
Nem, nem uram.
:47:46
Még mindig keressük.
:47:52
Tudna valamit mondani róla?
:47:55
Hogy nézett ki?