The Pledge
prev.
play.
mark.
next.

1:06:01
Szeretném tudni, hogy kit keresek.
1:06:04
Laikus vagyok, aki egy leletet bámul.
1:06:07
Nem tudom elolvasni. Segítségre van
szükségem hogy értelmezzem.

1:06:11
Ez a rajz nem mondhat semmit...
1:06:14
...a gyilkosról. Csak a
gyerekrõl besél, aki rajzolta.

1:06:18
Egyéb információ nélkül, nem hiszem
hogy hasznára tudok lenni.

1:06:22
Vicel velem, doki.
1:06:25
Feltéve hogy ez egy
mûködõ teória, és hogy...

1:06:30
...ez a rajz a gyilkosról készült.
1:06:37
Nos.
1:06:41
A maga óriása valószínûleg magas, zömök...
1:06:43
...és nagyon impozáns.
1:06:45
Ha ez a kép jellemzi az
óriás és a lány akpcsolatát...

1:06:48
...akkor azok a dolgok
amiket "sünöknek" hív...

1:06:51
...valami féle ajándékok
amiket a lány elfogad.

1:06:53
Ez egyfajta bizalomra utal.
1:06:55
A monash-i lányt is
hasonló módon ölték meg?

1:07:01
Ugyan úgy.
1:07:02
Hasonlítottak az áldozatok.
1:07:07
Igen, sokban.
1:07:08
Mennyi idõ telt el
a gyilkosságok között?

1:07:12
A Monash megyei ügy
nyolc éve történt.

1:07:16
A másik kislány három éve veszett el.
1:07:18
És Ginny csak...
Még csak ezen a télen.

1:07:22
Tehát az intervallum egyre rövidebb.
1:07:26
Ebben az esetben igen,
számíthat--

1:07:29
Hangsúlyozom hogy csak feltevés.
1:07:31
De igen, számíthat újabb gyilkosságra...
1:07:35
...egy hónapon belül.
1:07:37
Talán egy év
amikor alkalma adódik.

1:07:41
Viszont az is lehet, hogy csak...
1:07:43
... egy 7 éves lány agyszüleménye.
1:07:52
Rendben.

prev.
next.